|
|
Развитие Isospora bigemina в культуре ткани при заражении спорозоитами. С. 201-205.
При введении спорозоитов трех видов кошачьих Isospora в различные тканевые культуры удалось проследить некоторые этапы развития одного вида — I. bigemina, которые оказались весьма сходными морфологически с вегетативными стадиями Toxoplasma gondii. Эти наблюдения могут свидетельствовать о систематической близости между Toxoplasma и Isospora, что представляет особый интерес в связи с недавней расшифровкой полностью жизненного цикла Т. gondii.
 in English
Shibalova T.A., Petrenko V.I.
Isospora bigemina: Sporozoite-induced development of the life cycle in tissue culture. P. 201-205.
Sporozoites excysted from oocysts of Isospora bigemina, I. felis and I. rivolta were inoculated to various tissue cultures to obtain endogenous development. Sporozoites of all the three species were seen to invade the cultured cells, with I. bigemina being the only species to undergo a further development. The most striking feature of the development was a keen resemblance between the growing parasite and the stages of vegetative phase of the Toxoplasma life cycle (see the figures) followed usually both in culture and in inner organs of infected animals.
Serological tests (RCF) were applied to mice fed on the parasitic material from the culture with negative results within 7 days after the infection.
The present findings suggest a closeness between Isospora and Toxoplasma which is in agreement with the recent discoveries of the whole life cycle of T. gondii.
О биологических свойствах Leishmania adleri Heisch — паразита ящериц, патогенного для млекопитающих. С. 206-215.
Leishmania adleri Heisch — единственный из известных в настоящее время видов лейшмании рептилий, патогенный для млекопитающих. Последовательное пассирование штамма L. adleri через организм золотистых хомячков приводит к резкому повышению его вирулентности (при низких исходных показателях). Применение иммуноферритинового метода в целях субмикроскопического изучения позволяет выявить резкие антигенные различия между этим видом и возбудителями лейшманиозов человека. L. adleri также четко отличается и от непатогенных лептомонад туркменских рептилий. В антигенном отношении L. adleri в большей степени родственна лейшманиям млекопитающих, чем непатогенные лептомонады рептилий.
in English
Safjanova V.M., Aliev E.I., Koshelev B.A.
On biological characters of Leishmania adleri Heisch, parasite of lizards, pathogenic tor mammals. P. 206-215.
Leishmania adleri Heisch is the only known species of leishmanias of reptiles pathogenic for mammals. Successive passage of the strain of L. adleri through golden hamsters causes a sharp increase in its virulence (at low initial indices). The application of immunoferritinous method for submicroscopic studies reveals great antigenic differences between this species and agents of leishmaniases of man. L. adleri differs as well from non-pathogenic leptomonads of turkmenian reptiles. In antigenic respect L. adleri is more allied to Leishmania of mammals than non-pathogenic leptomonads of reptiles.
Некоторые особенности терморезистентности жгутиконосцев рода Trichomonas. С. 216-221.
Экспериментально исследована терморезистентность трех видов рода Trichomonas из кишечника грызунов: Tr. muris из белой мыши, Trichomonas sp. из обыкновенной полевки и Trichomonas sp. из закавказского хомячка. Установлена высокая устойчивость к высоким и низким температурам и к их быстрой смене.
in English
Sukhanova K.M., Posnanskaya T.M.
On thermoresistance in some flagellates of the genus Trichomonas. P. 216-221.
The thermoresistance as determined by the survival time at the action of high and low lethal temperatures has been studied in three Trichomonas species parasitizing the intestine of rodents: Tr. muris from white mice, Trichomonas sp. from Microtus arvalis and Trichomonas sp. from Cricetus auratus. These species appeared to be high resistant to the action of 52—56°, to 4° and to —5°, —10° in supercooling conditions as well. Such a high heat- and coldresistance must be dependent on the body temperature of their hosts. Trichomonads quickly change their thermoresistance in vitro conditions simultaneous with the changes of temperature regime in the same way as it is characteristic of other protozoans.
Расселение паразитических жгутиконосцев кишечника у мышей, облученных рентгеновыми лучами. С. 222-228.
У белых мышей, облученных рентгеновыми лучами, жгутиконосцы кишечника Lamblia muris, Trichomonas muris и Octomitus muris размножаются в больших количествах, расселяются из мест обычной локализации по всему кишечному тракту и нередко заселяют желудок. Все три вида жгутиконосцев проникают также в ткани стенки кишки, а Т. muris и О. muris гематогенным путем попадают в печень и селезенку, где встречаются в содержимом абсцессов наряду с различными бактериями.
in English
Tumka A.F.
Distribution of parasitic intestinal flagellates in mice to X-irradiation. P. 222-228.
In white mice exposed to X-irradiation only once reproduction of flagellates, Lamblia muris, Trichomonas muris and Octomitus muris, proceeded more intensively as compared with those in the control. From the places of their usual localization flagellates spread throughout the alimentary canal and were found in considerable quantity even in the stomach. Stomachs of control mice contained no flagellates. Specimens of L. muris were present in tissues of the wall of the small intestine and in one mouse a few representatives of T. muris were found. T. muris and O. muris were found together with bacteria in small abscesses which developed in the liver and spleen. Apparently they penetrated there by a hematogenous way from the intestine.
Развитие популяции чумного микроба в организме блох. С. 229-236.
Сообщение представляет собой обзор литературных и собственных материалов по изучению общих закономерностей развития популяции паразита в хозяине на примере чумного микроба и блох.
in English
Bibikova V.A., Klassovsky L.N.
The development of plague microbe population in fleas. P. 229-236.
The paper presents a review of literature and results of the author's studies of general regularities of the development of plague agent population in fleas.
The authors believe that the development of the bacterial population in fleas proceeds in four phases: 1) penetration of microbes into the vector's organism; 2) adaptation of bacteria to conditions prevailing in the alimentary tract of fleas; 3) accumulation and preservation of microorganisms in fleas; 4) transmission of the agent to warm-blooded host.
Субмикроскопическое строение некоторых органов платяной вши. С. 237-245.
В ультратонких срезах стенки средней кишки платяной вши наблюдались эпителиальные клетки, интерпретируемые как резорбтивные. Описана их ультраструктура. Для клеток трахеолярного аппарата характерны внутрицитоплазматические полости со складчатыми стенками. Цитоплазма эпителия мальпигиева сосуда содержит округлые тела с гетерогенным содержимым, предположительно — элементами экскрета.
in English
Shkolnik L.Ja.
Submicroscopic structure of some organs of the body louse. P. 237-245.
Ultrafine sections of the midgut wall of the body louse were found to contain epithelial cells regarded by the author as resorbtive ones. Their ultrastructure was described. The cells of the tracheolar apparatus are characterized by innercytoplasmatic stripes with plicate walls. Cytoplasm of the epithelium of the malpighian tubes contains rounded bodies with heterogenous content represented, apparently, by the elements of excreta.
О морфологии преимагинальных и имагинальной фаз развития клеща Haemogamasus kitanoi Asan., 1948. С. 246-251.
В статье приведено описание личинки, протонимфы, дейтонимфы и самца гамазового клеща Haemogamasus kitanoi Asan. Обоснована видовая самостоятельность Hg. kitanoi и указаны их отличия от близкого по морфологии Hg. citelli.
in English
Senotrusova V.N.
Morphology of preimaginal and imaginal developmental phases of Haemogamasus kitanoi Asan., 1948. P. 246-251.
The paper describes the larva, protonymph, deitonymph and male of the gamasid mite Haemogamasus kitanoi reared in the laboratory. The distinct species status of Hg. kitanoi and its differences from morphologically close Hg. citelli are established.
Жизненный цикл и биология Sinergasilus lieni Vin, 1949 (Crustacea, Copepoda parasitica). С. 252-258.
Изучено развитие паразита-вселенца Sinergasilus lieni Yin, 1949. Впервые описаны 3 науплиальные и 5 копеподитных стадий, половозрелые свободноживущие самец и самка. При температуре 25—27° жизненный цикл завершается за 10—11 дней. Продолжительность жизни паразитирующей самки около одного года, самца — двух недель. В условиях Краснодарского края одна самка дает до 10 поколений; в Московской области 1—2 поколения.
in English
Mirzoeva L.M.
The life cycle and biology of Sinergasilus lieni Yin, 1949 (Crustacea, Copepoda parasitica). P. 252-258.
The development of Sinergasilus lieni was studied. Three nauplial and five copepodid stages, adult free-living male and female were described. At a temperature of 25 to 27°C the life cycle lasts from 10 to 11 days. The duration of life of parasitic female is about an year, that of male — about two weeks. Under the conditions prevailing in the Krasnodar Territory a female can have up to ten generations; in the Moscow region — one or two generations.
Новое подсемейство Adenicolinae subfam. n. (Monogenoidea). С. 259-268.
В статье приведены описания и рисунки трех новых видов моногеней семейства Plectanocotylidae, обоснованы два новых рода и одно новое подсемейство. Дана новая система всего семейства плектанокотилид, и на основе филогенетических изменений органов прикрепления рассмотрены возможные пути эволюции этой группы.
in English
Mamaev J.L., Parukhin A.M.
A new subfamily Adenicolinae subfam. n. (Monogenoidea: Plectanocotylidae). P. 259-268.
Three new species of two genera are described as follows: Adenicola arabica g. sp. n., Peristedionelia longisetosa g. sp. n., P. mosambika g. sp. n. A new subfamily, Adenicolinae subfam. nov. is erected. A new system of classification of the fam. Plectanocotylidae is suggested and possible ways of the evolution of this monogenean group are considered.
Пристеночное пищеварение плероцеркоида Ligula intestinalis. С. 269-273.
Обнаружение амилазы в растворах, содержащих живых плероцеркоидов лигул, способной расщеплять крахмал до глюкозы, а также значительное количество ее в поверхностном слое кутикулы паразита и литературные данные о наличии микроворсинок на них свидетельствуют о существовании пристеночного пищеварения и высокой приспособленности плероцеркоидов к окружающим условиям обитания.
in English
Davydov O.N., Kosenko L.Ja.
Membrane digestion of plerocercoids of Ligula intestinalis. P. 269-273.
The finding of amylase in solutions containing alive plerocercoids of Ligula intestinalis capable of splitting starch to glucose, a considerable quantity of amylase in the surface layer of the parasite's cuticle and literary data on the presence of microvilli suggest the existence of membrane (contact) digestion in these helminths.
The analysis of results obtained indicates that plerocercoids of L. intestinalis have apparently an additional source of feeding on account of the activity of their own ferments which split intensively the food of the host.
Membrane digestion of L. intestinalis is likely to be one of numerous forms of adaptation to feeding which arose within the evolution of parasitism.
Первые промежуточные хозяева ленточных червей рода Triaenophorus (Pseudophyllidea). С. 274-282.
Экспериментально исследован круг первых промежуточных хозяев Triaenophorus nodulosus, Tr. crassus, Tr. amurensis и Tr. orientalis из разных водоемов СССР. Всего в опытах было обследовано около 30 видов подотрядов Calanoida и Cyclopoida. Оценена роль экспериментально зараженных видов копепод как первых промежуточных хозяев Triaenophorus в природе на основании особенностей экологии, биологии, питания каждого из видов копепод с учетом степени и интенсивности их заражения в опытах.
in English
Kuperman B.I., Monakov A.V.
First intermediate hosts of cestodes of the genus Triaenophorus (Pseudophyllidea). P. 274-282.
The paper presents results of experimental studies of the first intermediate hosts of Triaenophorus nodulosus, T. crassus, T. amurensis, T. orientalis from various waters of the USSR (the Rybinsk water reservoir, lakes of Bolshaya Zemlja tundra, the Amur river basin, the Kurilskoye Lake of Kamchatka). In all, 30 species of the suborders Calanoida and Cyclopoida were examined.
A role of experimentally infected copepods as the first intermediate hosts of Triaenophorus in nature was evaluated on the basis of the detailed characteristics of their ecology, biology and feeding habits of each species with regard to the intensity of infection in experiments.
Развитие цестод — Retinometra guberiana Czaplinski, 1965 и Parabisaccanthes philactes (Schiller, 1951) в промежуточном хозяине. С. 283-290.
В статье приведены материалы экспериментальных исследований по развитию цестод Retinometra guberiana Czaplinski, 1965 и Рarabisaccanthes philactes (Schiller, 1951) в промежуточных хозяевах — циклопах (Eucyclops serrulatus, Mesoсуclops leuckarti и Acanthocyclops viridis).
in English
Maksimova A.P.
The development of cestodes, Retinometra guberiana Czaplinski, 1965 and Parabisaccanthes philactes (Schiller, 1951) in the intermediate host. P. 283-290.
The development of cestodes, Retinometra guberiana Czaplinski, 1965 and Parabisaccanthes philactes (Schiller, 1951) in their intermediate hosts, cyclops, was followed by experimental infection.
It was established that the development of R. guberiana from oncosphere to invasional stage — larvocysts in Eucyclops serrulatus and Mesocyclops leuckarti — at an average temperature of 23°С lasts 12 to 13 days. The development of P. philactes in Acanthocyclops viridis and Eucyclops serrulatus at an average temperature of 22°C lasts 9 to 10 days.
Возможность применения электрофореза в полиакриламидном геле для дифференциации парамфистоматат (Trematoda). С. 291-296.
В работе показано, что исследование белкового состава парамфистоматат методом дискэлектрофореза в полиакриламидном геле может быть объективным критерием в систематике этой группы.
in English
Klimenko V.V., Velichko I.V.
To the possible use of electrophoresis on polyacrylamide gel for the differentiation of Paramphistomatata (Trematoda). P. 291-296.
The disc electrophoresis on polyacrylamide gel demonstrated characteristic differences in the protein spectrum of some representatives of the suborder Paramphistomatata (Szidat, 1936) — Calicophoron calicophorum, Liorchis scotiae, Gastrothylax crumenifer. This method may be used as an additional criterion for the taxonomy of Paramphistomatata.
Гельминты сагитты (Sagitta elegans Verrill) Белого моря. С. 297-304.
Исследовано 35 806 экз. Sagitta elegans Чупинской губы Белого моря. Обнаружено 6 видов паразитических червей. Полученные данные по биологии сосальщика Hemiurus levinseni позволяют считать половое созревание данного вида в сагиттах расширением круга окончательных хозяев на стадии мариты. Сравнивается интенсивность инвазии сагитт по годам и сезонам. Выявлены качественные и количественные изменения в заражении S. elegans в зависимости от района их обитания.
in English
Kulachkova V.G.
Helminths of Sagitta elegans Verrill from the White Sea. P. 297-304.
From 1966 to 1969 35806 specimens of Sagitta elegans were investigated. The specimens were collected from the Chupa Bay of the White Sea. Six species of parasitic worms were found: Brachyphallus crenatus, Derogenes various, Hemiurus levinseni, Scolex pleuronectis, Pseudophyllidea sp. and Contracoecum sp. Annual and seasonal dynamics of the invasion of chaetognaths with different species of parasites was studied. Depending on the region of occurrence of arrow worms vary qualitative and quantitative indices of their invasion with helminths.
Находки клещей Ixodes pavlovskyi Pom. (Ixodoidea, Ixodidae) в Кемеровской области. С. 305-306.
Ixodes pavlovskyi Pom. обнаружен в 17 пунктах Кемеровской области, где встречается вместе с I. persulcatus Schulze.
in English
Chigirik E.D., Istratkina S.V., Birjukova M.P., Nekrasova A.V.
The occurence of Ixodes pavlovskyi Pom. (Ixodoidea, Ixodidae) in the Kemerovo district. P. 305-306.
Ticks of two species, Ixodes persulcatus and I. pavlovskyi, were found to occur simultaneously in tick-borne ecephalitis nidi of the Kemerovo district. The number of the latter is, as a rule lower, than that of the former but in some places I. pavlovskyi is more abundant than I. persulcatus.
Обнаружение Amblyomma gemma Dön. (Ixodidae) в Крыму. С. 306.
Описана находка из Крыма несвойственного фауне Союза ССР восточно-африканского вида иксодового клеща — Amblyomma gemma Dön., 1909.
in English
Klushkina E.A.
The occurrence of Amblyomma gemma Dön. (Ixodidae) in the Crimea. P. 306.
A male of the East-African ixodid tick, Amblyomma gemma Dönitz, 1909, was found on cattle in the Crimea.
Содружество советских и болгарских гельминтологов. С. 307-308.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Chronicle. P. 307-308.
Summary is absent.
|
|
Вверх