|
|
Роль международных паразитологических конгрессов в развитии паразитологических наук. С. 3-7.
Реферат отсутствует.
 in English
Michajlow W.K.
Role of international congresses of parasitology in the progress of parasitological sciences. P. 3-7.
Summary is absent.
Экспериментальная инфекция клещей Hyalomma asiaticum и Ornithodoros papillipes при одиночном и сочетанном заражении Coxiella hurneti и Dermacentroxenus sibericus. С. 8-18.
На примере экспериментального заражения клещей Н. asiaticum и О. papillipes риккетсиями Бернета и D. sibericus в различной последовательности выявлен неоднозначный исход развития сочетанной риккетсиальной инфекции. Агент, полученный переносчиком первым, либо полностью препятствует размножению гетерологичного возбудителя, либо подавляет его активность. При одномоментном заражении клещей двумя видами риккетсий имеет место размножение обоих агентов, но на фоне взаимоподавления их репродукции. Развитие сочетанной риккетсиальной инфекции в организме клещей являет пример «несовершенной конкуренции» видов как одного из типов конкурентных отношений.
in English
Daiter A.B.
The ticks Hyalomma asiaticum and Ornithodoros papillipes at the single and combined infection with Coxiella burneti and Dermacentroxenus sibericus. P. 8-18.
Experimental infection of H. asiaticum and O. papillipes with Coxiella burneti and R. (D.) sibericus in different succession and individual study of these arthropods by means of the fluorescent antibodies method, ordinary microscopy and titration on laboratory animals have revealed an ambiguous outcome of the development of combined rickettsial infection in these ticks. The first agent obtained by the vector either prevents utterly the reproduction of the heterological agent or inhibits its activity. At the concurrent infection of the ticks with two species of rickettsiae the reproduction of the both agents takes place but against a background of intersuppression of their reproduction. The development of the combined rickettsial infection in ticks is an example of "irregular competition" of species as one of the types of competitive relationships.
Сохранение возбудителя кишечного иерсиниоза в блохах Xenopsylla cheopis. С. 19-25.
Установлена возможность сохранения в экспериментально зараженных блохах X. cheopis двух штаммов Y. enterocolitica, из которых один принадлежал к 3-му серотипу, другой — к 9-му. Оба штамма активно размножались и накапливались в большом количестве (до нескольких миллионов микробных клеток) в эктопаразитах, содержавшихся при 6—8°. При 18—21° часть блох постепенно освобождалась от возбудителя, чему способствовала периодическая подкормка или постоянное содержание с прокормителем. У насекомых, зараженных штаммом 3-го серотипа, снижение процента инфицированных особей происходило быстрее и сопровождалось уменьшением численности микробов. Штамм 9-го серотипа, помимо того что он более устойчиво сохранялся, обнаруживался у значительного числа особей в количестве, превышающем исходный уровень.
in English
Vashchenok V.S.
Preservation of Yersinia enterocolitica in fleas of Xenopsylla cheopis (Aphaniptera). P. 19-25.
Experimentally infected fleas of X. cheopis are capable of preserving two strains of Y. enterocolitica. One of the strains was found to belong to the 3rd, the other to the 9th serotype. The both strains actively multiplied and accumulated in great amount (up to several millions of microbal cells) in ectoparasites which were maintained at 6 to 8° C. At a temperature of 18 to 21° С some part of fleas gradually became free from the agent that was favoured by their periodical feeding or constant maintenance on the host. In insects infected with the strain of the 3rd serotype the decrease of the infected individuals carried out quicker and was accompanied by the reduction in the number of microbes. The strain of the 9th serotype preserved more steadily and was found in many individuals in amount exceeding the initial level.
Изучение преджелудка блохи Xenopsylla cheopis в сканирующем электронном микроскопе. С. 26-28.
Приводятся результаты изучения преджелудка блохи X. cheopis в сканирующем электронном микроскопе. Выяснена тонкая структура внешней и внутренней поверхности преджелудка. Выявленные особенности структуры полнее раскрывают механизм осаждения, размножения бактерий чумы в этом органе у блохи.
in English
Konnov N.P., Anisimov P.I., Kondrashkina K.I., Sinichkina A.A., Lukjanova A.D., Demchenko T.A.
Study of the proventriculus of the flea Xenopsylla cheopis by means of scanning electron microscopy. P. 26-28.
The proventriculus of the flea X. cheopis was studied by means of scanning electron microscopy. The external surface of the proventriculus is a rigid structure with an alveolate surface ("wasp nest") formed by muscular cords. The internal surface of the proventriculus is represented by numerous acanthae which fall close together. They have a shape of bent dens with longitudinal sharply angular edges and concave spaces between them. Some edges are crenate.
Вши песчанок Таджикистана. С. 29-35.
При обследовании 2606 песчанок четырех видов в Таджикистане собрано более 14 тыс. вшей 10 видов, из которых песчанкам свойственны 4 вида: Hoplopleura merionidis, Polyplax chinensis, P. paradoxa, P. opimi. Рассмотрены предположения о специфичности, распространении и происхождении обнаруженных вшей песчанок. Дополнено описание самки Н. merionidis, описаны самец, яйцо и личинки всех трех стадий.
in English
Sosnina E.F.
Sucking lice of gerbills from Tadjikistan. P. 29-35.
2606 gerbils of four species from Tadgikistan were examined. On them there were found over 14 thousand sucking lice of 10 spesies, four of which are typical to gerbils. Hoplopleura merionidis Ferris is a mongolian-turkestan species, which in Central Asia parasitizes Meriones meridianus Pallas and M. unguiculatus Milne-Edw. and in Middle Asia — M. meridianus and M. erythrourus Gray, seldom M. tamariscinus Pallas. Polyplax chinensis Ferris, a parasite of M. meridianus, is a mongolian-turkestan species the distribution of which, apparently, corresponds to that of the host. P. paradoxa Johnson, a parasite of M. erythrourus, is an afro-asiatic species. P. opimi Sosnina, a parasite of Rhombomys opimus Lichtenstein, is apparently an asiatic species, the distribution of which is closely associated with the host's distribution area.
Зависимость между численностью личинок и куколок мошек (Simuliidae) в водоемах и количеством нападающих самок. С. 36-42.
В районе Нижнего Приамурья для кровососания нападают, как правило, самки немногочисленных в воде видов. Это, видимо, связано с неблагоприятными условиями развития личинок этих видов. Из 35 зарегистрированных видов (у 27 из них ротовой аппарат кровососущего типа) нападают 11, 4 из них являются массовыми кровососами.
in English
Jankovsky A.V.
The dependence of the abundance of larvae and pupae of black flies (Simuliidae) in water bodies on the number of attacking females. P. 36-42.
Species of black flies, which develop in abundance in water bodies of Lower Priamurje and are potentially capable of bloodsucking, have not been registered near the blood donors. Only a few number of species developing in water attack for bloodsucking that apparently depends on unfavourable conditions of the larval development. A part of emerging females do not possess sufficient nourishing resources for completion of their gonotrophic cycle and need an additional bloodsucking. Of 35 registered species (27 of them possess morphological devices for bloodsucking) only 11 species attack. 4 species (Byssodon maculata ussuriana, Gnus malyshevi albipes, G. pavlovskii, Prosimulium ex gr. hirtipes) are mass bloodsuckers.
Один малоизвестный и два новых вида паразитических веслоногих (Copepoda) в коллекции Зоологического института Академии наук СССР. С. 43-49.
Приведены описания и рисунки трех видов паразитических копепод из Тихого океана: Markevitchielinus anchoratus Titar, 1975 из жаберной полости Hemipterus villosus; Haemobaphes pannosus sp. n. из жаберной полости Pholidopus dybowskii и Clavella zini sp. n. с Macrurus rudis (о-ва Кермадек).
in English
Kabata Z.
One weakly known and two new species of the parasitic Copepoda from the collection of the Zoological Institute in Leningrad. P. 43-49.
The paper contains descriptions and figures of three species of parasitic Copepoda from the Pacific Ocean: Markevitchielinus anchoratus Titar, 1975 from the gill cavity of Hemipterus villosus, Haemobaphes pannosus sp. n. from the gill cavity of Pholidopus dybowskii and Clavella zini sp. n. from Macrurus rudis (Kermadec Islands).
Новые виды рода Cymothoa (Isopoda, Cymothoidae) из прибрежных районов Северной и Северо-западной Австралии. С. 50-55.
Даны описания и рисунки двух новых видов паразитических изопод рода Cymothoa Fabricius, 1787, обнаруженных у ставридовых (Carangidae) — Selaroides leptolepis, Caranx sp. в прибрежных районах Австралии.
in English
Avdeev V.V.
New species of the genus Cymothoa (Isopoda, Gymothoidae) from the coastal regions of northern and north-western Australia. P. 50-55.
A description of two new species of parasitic isopodes of the genus Cymothoa Fabricius, 1787 found in Carangidae from the coastal regions of Australia is given.
Морфология и цикл развития цестоды Gynandrotaenia stammeri (Cestoidea: Cyclophyllidea), паразитирующей у фламинго. С. 56-60.
В кишечнике у 8 вскрытых на оз. Тенгиз (Центральный Казахстан) взрослых фламинго Phoenicopterus roseus обнаружены цестоды Gynandrotaenia stammeri с интенсивностью инвазии 1—12 экз. в одной птице. Обследованные из этого же водоема жаброногие рачки Artemia salina оказались спонтанно зараженными (0.04%) личинками этих цестод.
in English
Gvosdev E.V., Maksimova A.P.
Morphology and developmental cycle of the cestode Gynandrotaenia stammeri (Gestoidea, Cyclophyllidea), a parasite of Phoenicopterus roseus. P. 56-60.
In the intestines of 8 adult specimens of Phoenicopterus roseus Pall. from Lake Tengiz (Central Kazakhstan) there were found cestodes of Gynandrotaenia stammeri Fuhrmann, 1936 (Acoleata), the infection rate being 1 to 12 specimens per a bird.
Artemia salina (Branchiopoda) from the same waterbody were also infected (0.04%) with larvae of these cestodes.
Figures and morphological description of adult cestodes as well as the first description of their larvae, cysticercoids, are given.
Влияние голодания и паразитирования партенит трематоды Dicrocoelium dendriticum на гистохимические показатели пищеварительной железы наземных моллюсков. С. 61-64.
На наземных моллюсках сем. Helicidae экспериментально изучали влияние режима питания на гистохимические показатели пищеварительной железы. Выявлено, что голодание снижает в печени количество гликогена, фосфолипидов, нуклеиновых кислот, причем в большей степени, чем одно лишь заражение личинками трематоды Dicrocoelium dendritucum. Голодание усугубляет степень поражения пищеварительной железы инвазированных моллюсков.
in English
Kuzmovich L.G., Kostinik I.M., Kuzmovich M.L.
The effect of starvation and parasitism of parthenites of Dicrocoelium dendriticum on the character of histochemical changes in the digestive gland of land mollusks. P. 61-64.
Starvation effects the structure and the character of deposits of glycogen, fat inclusions and the quantity of DNA and RNA in the digestive gland (liver) of the land mollusks Helicella candicans and Helicopsis instabilis to a greater extent than the infection of the organ with parthenites of Dicrocoelium dendriticum. The starvation of infected mollusks increases the changes in the affected digestive gland.
Возникновение и исчезновение комплементсвязывающих антител в сыворотке крови подопытных животных под действием антигенов Trichomonas vaginalis, Т. hominis и Т. tenax. С. 65-70.
В связи с тем что в организме человека одновременно могут обитать три таксономически близких вида трихомонад, для выяснения возможностей применения серодиагностики изучалась динамика возникновения и исчезновения специфических для этих видов комплементсвязывающих антител (КСА). Кролики иммунизировались внутривенно, внутримышечно и подкожно особями Trichomonas vaginalis, Т. hominis и Т. tenax. Установлено, что повышение и снижение титров КСА находятся в зависимости как от вида трихомонад, так и от способа иммунизации.
in English
Ellamaa M.H., Ryigas E.M.
Induction and disappearing of complement — fixing antibodies produced in experimental animals by antigens of Trichomonas vaginalis, T. hominis and T. tenax. P. 65-70.
For studying the dynamics of induction and disappearing of complement-fixing antibodies (CFA) specific to Trichomonas vaginalis, T. hominis and T. tenax we have immunized rabbits intravenously with live individuals of the protozoa as well as intravenously, intramuscularly and subcutaneously with individuals killed at 56° C. Each method of immunization was carried out by 5 inoculations with intervals of 10 days. For carrying out quantitative complement fixation we have taken blood from the ear vein of all immunized rabbits immediately before the immunization and also after it, each 10th day during one year. The dynamics of rising and lowering of titres depended on the species of tricho-monads and on the method of immunization. The antigens of T. vaginalis and T. hominis induced CFA in much higher titres as antigens of T. tenax. Titres of CFA specific for all three species of above-mentioned trichomonads rose most rapidly and to the highest level when the immunization of rabbits was carried out intravenously with live individuals of protozoa. Normalization of the titres of CFA has taken place during one year at least.
Новые миксоспоридии рыб шельфов Атлантического океана у побережья Африки. С. 71-79.
Приведены описания восьми новых видов миксоспоридий, относящихся к двум новым родам, один из которых входит в новое семейство.
in English
Schulman S.S., Kovaleva A.A., Dubina V.R.
New myxosporidians from the fishes of the Atlantic coast of Africa. P. 71-79.
8 new species of myxosporidians belonging to two genera, Palliatus gen. n. and Alataspora gen. n., were found in gall bladder of marine fishes from the Atlantic coastal waters of Africa. Alataspora gen. n. is regarded as a new family, Alatasporidae fam. n.
О патогенном влиянии микроспоридии Pleistophora culicoidi на личинок мокрецов рода Culicoides. С. 80-81.
Сообщается о заражении личинок мокрецов рода Culicoides микроспоридией Pleistophora culicoidi.
in English
Dubitsky A.M., Dzerzhinsky A.V., Deshevykh N.D.
On pathogenic effect of Pleistophora culicoidi (Microsporidia) on the larvae of punkies of the genus Culicoides. P. 80-81.
A laboratory infection of the larvae of punkies of the genus Culicoides and some species of other hydrobionts with Pleistophora culicoidi was carried out. The mortality of punkies after their infection ranged from 31 to 40%.
Ассимиляция кокцидиями Eimeria tenella предшественников ДНК и РНК из клетки хозяина. С. 82-83.
С применением радиоактивных предшественников ДНК и РНК изучали ассимиляцию кокцидиями Е. tenella пуриновых, пиримидиновых оснований и их нуклеозидов, а также оротовой кислоты из клетки хозяина. Установлено, что в процессе развития и размножения паразиты избирательно используют различные предшественники ДНК и РНК из клетки хозяина. Кокцидии интенсивно используют из клетки хозяина пуриновое основание 14С-аденин; незначительно ассимилируют пиримидиновое основание 14С-урацил и нуклеозид 14С-уридин и совершенно не используют 14С-тимин и 14С-тимидин. Обнаружено, что кокцидии особенно интенсивно усваивают из клетки хозяина 14С-оротовую кислоту — низший предшественник пиримидиновых оснований. Это проливает свет на наличие у кокцидий системы синтеза пиримидинового кольца.
in English
Khovanskykh A.E.
Assimilation of precursors of DNA and RNA from the host cell by Eimeria tenella (Goccidia). P. 82-83.
The assimilation of purine and pyrimidine bases, their nucleosides and orotic acid from the host cell by coccidian E. tenella was studied by means of radioactive precursors of DNA and RNA. It has been established that within their development and reproduction the parasites use selectively different precursors of DNA and RNA from the host cell. Coccidians use intensively the purine base 14C-adenine, assimilate negligibly the pyrimidine base 14C-uracil and nucleoside 14C-uridine and do not use at all 14C-thymidine and 14C-thymine. The coccidians were found to assimilate most intensively 14C-orotic acid, the lower precursor of pyrimidine bases.
Д.П. Козлов. Определитель гельминтов хищных млекопитающих СССР. С. 84-85.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review 1. P. 84-85.
Summary is absent.
Е.М. Матевосян, С.О. Мовсесян. Цестодозы животных. М., «Колос», 1977. С. 85.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review 2. P. 85.
Summary is absent.
III национальная конференция по паразитологии Болгарии. С. 86-89.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Chronicle 1. P. 86-89.
Summary is absent.
Журнал «Паразитология» в 1978 г. С. 89-90.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Chronicle 2. P. 89-90.
Summary is absent.
|
|
Вверх