|
Экологические и микроморфологические аспекты взаимоотношений в паразитарных системах миксоспоридии — рыбы. С. 169-173.
Проведен сравнительный анализ характера взаимоотношений в пяти паразитарзы системах миксоспоридии — рыбы: Myxobolus mülleri — Perca fluviatilis, Myxobolus ellipsoides — Phoxinus percnurus, Henneguya zschokkei — Coregonus autumnalis migratorius, Henneguya cerebralis — Thymalus arcticus nigrescens, Sphaerospora pectinacea — Perca fluviatilis.
in English
Pronin N.М., Pronina S.V.
Ecological and morphological aspects of the interactions in the parasitic systems myxosporidians — fishes. P. 169-173.
A comparative analysis of the character of interactions in five parasitic systems myxosporidians — fishes (Myxobolus mülleri — Perca fluviatilis, Myxobolus ellipsoides — Phoxinus percnurus, Henneguya zschokkei — Coregonus autumnalis migratoris, Henneguya cerebralis — Thymalus arcticus nigrescens, Sphaerospora pectinacea — Perca fluviatilis) is given.
Экспериментальная оценка способности москитов разных видов к передаче возбудителя висцерального лейшманиоза. С. 174-181.
В условиях эксперимента осуществлена передача возбудителя висцерального лейшманиоза (казахский штамм Leishmanial infantum) через москитов Phlebotomus longiductus, P. smirnovi и P. papatasi. В тех же условиях передача возбудителя висцерального лейшманиоза через P. caucasicus не произошла.
in English
Strelkova M.V., Dergacheva Т.I.
Experimental evaluation of the ability of different species of sand flies to transmit the agent of visceral leishmaniasis. P. 174-181.
The authors succeeded in transmission of the visceral leishmaniasis agent (kazakh strain of Leishmania infantum) through the sand flies Phlebotomus longiductus, P. smirnovi and P. papatasi under experimental conditions. Infected P. longiductus and P. smirnovi are capable of preserving the agent and infecting the susceptible mammals after the cessation of the 1st and 2nd gonotrophic cycles. P. papatasi transmitted the agent of visceral leishmaniasis only after the cessation of the 2nd gonotrophic cycle. Under the same conditions the transmission of visceral leishmaniasis agent through P. caucasicus failed. Informative value of characteristics of virtual vectors for differentiation of sand flies as carriers is analysed. A question of the necessity of obtaining additional data, which prove the role of P. caucasicus and P. papatasi as vectors of visceral leishmaniasis agent, is raised.
О филогенетическом положении нематотениат (Cyclophyliidea, Nematotaeniata). С. 182-187.
Становление сухопутного жизненного цикла цестод отряда Cyclophyllidea связывается с выходом позвоночных на сушу. Обсуждается древность паразито-хозяинных отношений сем. Nematotaeniidae и амфибий. Среди нематотениид выделены 2 подсемейства. Морфологическое своеобразие нематотениид, носящее преимущественно характер глубокой специализации, объясняется длительной биологической изоляцией хозяев.
in English
Galkin A.K.
On phylogenetic position of nematoteniats (Cyclophyllidea, Nematotaeniata). P. 182-187.
The evolution of the land life cycle of cestodes of the order Cyclophyllidea is associated with the emergence of vertebrates on to the land. The host-parasite relationships between the family Nematotaeniidae Lühe, 1910 and amphibians are being discussed. Two subfamilies of nematoteniids have been erected as follows: 1) Nematotaeniinae with the genera Nematotaenia, Baerietta, Cylindrotaenia and Distoichometra and 2) Nematotaenoidinae subfam. nov. with the genus Nematotaenoides. Morphological peculiarity of nematoteniids, their high specialisation is due to a long biological isolation of their hosts.
Развитие лярвоцист типа циклоцерк. С. 188-194.
В эксперименте прослежено развитие личинок типа циклоцерк у цестод Microsomacanthus arcuata (Kowalewski, 1904) и М. microskrjabini Spassky et Jurpalova, 1964 (Hymenolepididae). Для последнего вида дополнительно приведены данные о сроках развития цестоды в облигатных окончательных хозяевах. Обсуждаются особенности морфологии и формирования циклоцерков как самостоятельного типа личинок.
in English
Regel К.V.
Development of larvocysts of cyclocercus type. P. 188-194.
Peculiarities of morphology and formation of cyclocerci as an independent type of larvae of cestodes are discussed. Larvogenesis of cyclocerci of Microsomacanthus arcuata (Kowalewski, 1904) and M. microskrjabini Spassky et Jurpalova, 1964 (Hymenolepididae) is described in detail. The author's and literary morphometrical characteristics of asiatic and american specimens of M. microskriabini are compared. Their taxonomic non-identity is suggested.
Определительные таблицы надсем. Clinostomoidea (Trematoda). С. 195-201.
В дополнение к статье авторов (Фейзуллаев, Мирзоева, 1983), посвященной ревизии надсем. Glinostomoidea и перестройке его системы, приводятся оригинальные определительные таблицы семейств, подсемейств, родов, рисунки 12 валидных видов надсемейства, обобщенные сведения по кругу их хозяев и распространению червей.
in English
Feizullaev N.A., Mirzoeva S.S.
Keys to taxa of the superfamily Glinostomoidea (Trematoda). P. 195-201.
In addition to the authors' paper (Feizullaev, Mirzoeva, 1983) on the revision of the superfamily Clinostomoidea) and reconstruction of its system original keys to the families, subfamilies and genera, figures of 12 valid species of the superfamily, generalized data on the range of their hosts and geographical distribution are given.
Влияние трематодной инвазии на выживаемость моллюсков Littorina obtusata (L.) и L. saxatilis (Olivi) в условиях экстремально низкой солености среды. С. 202-207.
Проанализировано влияние заражения партенитами трематод (преимущественно Microphallus группы «pygmaeus») на выживаемость моллюсков Littorina obtusata и L. saxatilis в условиях полного опреснения. Показано, что устойчивость к опреснению у зараженных моллюсков понижена. Устойчивость L. saxatilis выше, чем L. obtusata. У обоих видов устойчивость выше у особей, собранных в верхней зоне пояса макрофитов. Устойчивость также зависит от температурных условий опыта. Обсуждается вопрос о сезонных колебаниях солености как возможного фактора регуляции экстенсивности заражения популяций литторин, а также нх фенотипической и демографической структур.
in English
Sergievsky S.О., Granovich A.I., Mikhailоva N.A.
Effect of trematode infection on the survival of periwinkles Littorina obtusata and L. saxatilis under the conditions of extremely low salinity. P. 202-207.
Effect of the infection with parthenits of trematodes (mainly by Microphallus species-complex «pygmaeus») on the survival of L. obtusata and L. saxatilis under the conditions of extremely low salinity was studied experimentally in 1981—1982. The periwinkles samples with different infection rate both from one population and from different populations of the Kandalaksha Bay (the White Sea) were analysed. It has been shown that infected snails possess low resistance to freshening. Resistance of periwinkles to low salinity depends on species of periwinkle, horizon of intertidal zone and temperature conditions of the experiment. The question of the effect of seasonal changes in salinity as possible factor of the regulation of the infection rate of periwinkles populations and the dynamics of their structure is discussed.
Гамазовые клещи серых полевок Среднего Поволжья. С. 208-213.
Приводится видовой состав гамазовых клещей трех видов полевок рода Microtus: М. arvalis Pall., М. agrestis L., М. oeconomus Pall. Показано, что лесные, полевые и пойменные группировки обыкновенной полевки, имеющие четкие фенотипические отличия, характеризуются и разной по структуре паразитарной фауной.
in English
Borisova V.I., Nazarova I.V.
Gamasid mites of the common vole from the Middle Volga region. P. 208-213.
The specific composition of gamasid mites from three species of voles (Microtus arvalis Pall., M. agrestis L., M. oeconomus Pall.) is given. Forest, field and flood-land groupings of the common vole having distinct phenotypical differences are characterized by differences in the structure of their parasite fauna. In the forest the number of meadow and meadow-field species decreases while that of forest species of mites regularly increases.
Паутинопрядение у клещей-хейлетид (Gheyletidae) — паразитов птиц. С. 214-218.
Изучено паутинопрядение у клещей-хейлетид трибы Ornithocheyletini (роды Bakericheyla, Omithocheyletia). Обнаружено, что строительство паутинных чехликов на теле птиц, производимое этими клещами, компенсирует отсутствие у них органов фиксации на теле хозяев, создает убежища, в которых поддерживаются относительно стабильные условия. Показано, что паутинопрядение у клещей этой трибы связано с освоением ими новой адаптивной зоны — паразитированием на кожных покровах птиц.
in English
Akimov I.A., Gorgol V.T.
Web-spinning in cheyletids (Gheyletidae), parasites of birds. P. 214-218.
Web-spinning in cheyletids (the tribe Ornithocheyletini, the genera Bakericheyla, Ornithocheyletia) is connected with their mastering a new adaptive zone, parasitism on birds. Web compensates the absence of attachment organs in these micks, plays a part of microshelters in which are maintained more stable conditions for the principal processes of their vital activity.
Новый вид дидимозоид (Didymozoidae) из японской скумбрии. С. 219-221.
Дано описание нового вида — Allonematobothrioides baueri sp. n. — трематоды сем. Didymozoidae из жабр японской скумбрии.
in English
Nikolaeva V.M., Tkachuk L.P.
A new species of didymozoids (Didymozoidae) from Japanese mackerel. P. 219-221.
A new species, Allonematobothrioides baueri sp. n., of the family Didymozoidae encysting the gills of Japanese mackerel is described.
Влияние растворов сульфата меди на содержание аскорбиновой кислоты в гемолимфе пресноводных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) в норме и при инвазии трематодами. С. 221-224.
У Lymnaea stagnalis и Planorbarius corneus как незараженных, так и инвазированных партенитами и метацеркариями трематод в результате 48-часового пребывания в растворах сульфата меди (медный купорос — CuSO4*5H2O) при концентрациях 100, 500 и 1000 мг/л отмечается статистически достоверное понижение уровня содержания аскорбиновой кислоты в гемолимфе. Степень изменения этого показателя зависит от концентрации токсиканта и интенсивности инвазии.
in English
Stadnichenko A.P., Shabrovets Т.I., Kozakievitch N.N.
Effect of cuprous sulphate solutions on ascorbic acid content in haemolympli of freshwater molluscs (Gastropoda, Pulmonata) in normal conditions and during trematode infection. P. 221-224.
The ascorbic acid content in haemolymph of Lymnaea stagnalis and Planorbarius corneus noninfected and infected with trematodes decreases under the effect of cuprous sulphate solutions of different concentrations (100, 500, 1000 mg/l). The shift rate depends on the toxicant concentration and infection intensity.
Новые виды скребней рода Echinorhynchus (Echinorhynchidae) от рыб Юго-Западной Атлантики. С. 224-227.
У рыб Фолклендско-Патагонского р-на и о. Южная Георгия обнаружены два новых вида скребней рода Echinorhynchus, описания которых приведены в настоящей статье.
in English
Rоdjuk G.N.
New species of Acanthocephala of the genus Echinorhynchus (Echinorhydae) from the southwestern Atlantic. P. 224-227.
Two new species of Acanthocephala of the genus Echinorhynchus were found and described from fishes of Falkland-Patagonia and South Georgia Island area. E. longiproboscis sp. n. from Dissostichus eleginoides and Macrourus holotrachys intestines differs from its close relative E. gadi (Zoega in Müller, 1776) in proboscis armature and the proboscis to the body length ratio. E. georgianus sp. n. from D. eleginoides intestines differs from E. gadi in proboscis armature and length and shape of the basal hooks.
Тростниковая цистообразующая нематода Heterodera phragmitidis sp. n. (Nematoda, Heteroderidae) — новый вид из Приморского края. С. 227-231.
При обследовании сельскохозяйственных угодий совхоза Раздольненский Приморского края в 1980—1983 гг. на корнях тростника, проса петушьего и кукурузы был обнаружен новый вид цистообразующей нематоды, описание которого приводится ниже.
in English
Kozachenko I.P.
Reed cystogenous nematode Heterodera phragmitidis sp. n. (Nematoda, Heteroderidae), a new species from the Primorje Territory. P. 227-231.
A description and detailed differential diagnosis of a new species, Heterodera phragmitidis sp. n., found on roots of grass plants in the Nadezhdinsky region of the Primorje Territory are given.
О видовой самостоятельности Spirocamallanus siluri (Nematoda, Camallanata). С. 231-233.
В статье на основании анализа морфологических данных, суммированных в таблице, анатомо-морфологических особенностей отдельных органов, данных о хозяевах, ареале и др. доказана самостоятельность вида Spirocamallanus siluri. Попытка Скрябиной (1971) свести S. siluri в синоним S. fulvidraconis признается ошибочной.
in English
Оsmanоv S.O.
On the validity of the species Spirocamallanus siluri (Osmanov, 1964) (Nematoda, Camallanata). P. 231-233.
Differences of S. siluri (Osmanov, 1964) and S. fulvidraconis (Li, 1935) are discussed. These differences prove the validity of S. siluri.
К морфологии, биологии и географическому распространению комара Aedes (Ochlerotatus) sergievi (Diptera, Culicidae). С. 234-236.
Приводятся новые данные по морфологии, биологии и географическому распространению комара Aedes (Ochlerotatus) sergievi D. M. P., недавно описанного с юга Восточной Сибири.
in English
Danilov V.N., Stupin V.I.
On morphology, biology and geographical distribution of the mosquito, Aedes (Ochlerotatus) sergievi (Diptera, Gulicidae). P. 234-236.
New data on morphology and differential diagnosis of adults (variability of the pattern of mesonotum and wings, difference from all other species of the cantans group of the Palaearctic fauna by the spot of the scales on the mesepimeron reaching its lower edge, difference of its male genitalia from those of Ae. montchadskyi Dub.), biology (period of activity and predomination indices of the females attacking man, breeding places and period of occurrence of preimaginal phases in the south of the East Transbaikalia and Krasnoyarsk Region), and geographical distribution (from the Tuva ASSR and south of Krasnoyarsk Region in the west to the south of the Chita Region in the east, misidentification in East Kazakhstan, confinement of the range to the Mongolian district of the Kazakhstan-Mongolian province of the Central Asian subregion of the Holarctic that suggests that the main part of its distribution range is situated in Mongolia) are given for the recently described species of mosquitoes, Aedes sergievi Danilov, Markovich et Proskuryakova, 1978 from the south of East Siberia.
Определитель паразитов пресноводных рыб фауны СССР. Т. 2. Паразитические многоклеточные. Ч. 1. Под редакцией О.Н. Бауера. Л., Наука, 1985. 425 с. 615 рис. С. 237-239.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review 1. P. 237-239.
Summary is absent.
Darsie R.F., Ward R.A. Identification and geographical distribution of the mosquitoes of North America, north of Mexico. Mosquito Systematics. Suppl. I. 1981. 313 p. С. 239-242.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Book review 2. P. 239-242.
Summary is absent.
Развитие учения о природной очаговости и экологической
паразитологии в работах В.В. Кучерука. С. 243-245.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Chronicle 1. P. 243-245.
Summary is absent.
Научная сессия «Пути развития паразитологии в СССР». С. 245-248.
Реферат отсутствует.
in English
----------
Chronicle 2. P. 245-248.
Summary is absent.
|
|