Паразитофауна экологических форм европейской корюшки Osmerus eperlanus L. С. 369-378.
Проведен анализ паразитофауны трех экологических форм европейской корюшки: проходной (морской) из бассейна Северного моря и двух пресноводных форм — собственно корюшки из озер Ладожское, Онежское и Пяозеро и снетка из озер Белое, Воже и Псковско-Чудское. Показано, что экологические формы корюшки характеризуются специфичным набором паразитов и систематической структурой его разнообразия, которое оценивается по составу высших таксонов. Максимальные различия выявлены между проходной, обитающей в водоемах с разным градиентом солености, и пресноводной формами корюшек. Эти особенности паразитофауны являются результатом большой экологической пластичности корюшки, которая позволяет ей обитать в морских и пресноводных водоемах.
 in English
Anikieva L.V., Ieshko E.P., Pugachev O.N.
The parasite fauna of ecological forms of the European smelt, Osmerus eperlanus L. P. 369-378.
Three ecological forms of smelt have been analyzed: an anadromous (marine) form from the North Sea drainage basin and two freshwater forms — smelt proper from lakes Ladoga, Onego and Pyaozero, and dwarf (lake) smelt from lakes Beloye, Vozhe and Peipus (Pskov-Chudskoye). It is demonstrated that ecological forms of smelt feature their specific sets of parasites and the taxonomic structure of their diversity as represented by the composition of higher taxa. It is shown that ecological forms of smelt are characterized by a specific set of parasites and systematic structure of its diversity, which is assessed on the composition of the higher taxa. Most significant differences were detected between the anadromous form inhabiting waters of varying salinity and the freshwater form. These characteristics of the parasite fauna stem from smelt's high ecological plasticity, which enables the fish to inhabit both marine and fresh waters.
Фауна эндобионтных инфузорий кишечника сайги Saiga tatarica (Linnaeus, 1766). С. 379-386.
Исследована фауна эндобионтных инфузорий кишечника сайги Saiga tatarica европейской популяции. Проведен сравнительный анализ всех имеющихся данных о видовом разнообразии инфузорий из кишечника сайги Saiga tatarica. Показано, что вид Polyplastron saigae Корнилова, Шитова, 1997 может считаться одним из маркеров паразитофауны западных популяций сайги.
in English
Kornilova O.A., Volkova E.N., Chistyakova L.V.
Fauna of the endobiotic ciliates from the intestine of the antelope Saiga tatarica (Linnaeus, 1766). P. 379-386.
The fauna of the endobiotic intestinal ciliates from the European population of the antelope Saiga tatarica (Linnaeus, 1766) was studied. A comparative analysis of the available data on the species of ciliates has been carried out. It is shown that the species Polyplastron saigae can be considered one of the markers of the parasite fauna of the saiga western populations.
Angomonas deanei (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) из мухи Lucilia sp. (Diptera: Calliphoridae): описание и культивирование нового штамма. С. 387-398.
На Северо-западе Ленинградской обл. в кишечнике мухи Lucilia sp. (Diptera, Calliphoridae) обнаружены жгутиконосцы Angomonas deanei (Kinetoplastida: Trypanoso-matidae). Этот вид симбионтсодержащих трипаносоматид ранее не был отмечен на территории России. Идентификация жгутиконосцев выполнена на основании сравнительно-морфологического исследования и филогенетического анализа (последовательность гена 18 S rRNA). Обсуждаются особенности культивирования нового изолята A. deanei (штамм MN).
in English
Ganyukova A.I., Malysheva M.N., Frolov A.O.
Angomonas deanei (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) in the fly Lucilia sp. (Diptera: Calliphoridae): description and cultivation of a new strain. P. 387-398.
In the northwestern Leningrad Region of Russia, flagellates Angomonas deanei (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) were found in the intestines of the fly Lucilia sp. (Diptera, Calliphoridae). Previously this species was not recorded from Russia. The flagellate identification was performed on the basis of comparative morphological research and phylogenetic analysis (sequence of the 18 S rRNA gene). Cultivation peculiarities of the new isolate A. deanei MN strain are being discussed.
Морфогенез метацестоды Passerilepis stylosa (Rudolphi, 1809) Spassky et Spasskaja, 1954. С. 399-403.
Изучено личиночное развитие цестоды Passerilepis stylosa, найденной в природной инвазии у жуков-мертвоедов Oiceoptoma thoracica (Linnaeus, 1758) на территории Северо-Восточного Алтая в окрестностях оз. Телецкое. Цистицеркоиды находились на двух стадиях развития, что позволило нам их описать. Обнаружен процесс фрагментации церкомера на поздних стадиях сколексогенеза.
in English
Ishigenova L.A.
Morphogenesis of metacestodes of the genus Passerilepis stylosa (Rudolphi, 1809) Spassky et Spasskaja, 1954. P. 399-403.
Cestodes of the genus Passerilepis Spassky et Spasskaja, 1954 are known as widespread parasites of many bird species. However, life cycles of the majority of species of this genus in Western Siberia are poorly known. Material included in the present study allowed us refining the data on larval development of cestodes from the genus Passerilepis; furthermore, for some species of the genus intermediate hosts were revealed. In metacestodes of Passerilepis stylosa the process of fragmentation of the cercomer was discovered for the first time, which we consider as protective strategy of the parasite to avoid host's response reaction.
Особенности сердечной активности брюхоногого молюска Littorina littorea L., 1758 при заражении партенитами Himasthla elongata (Mehlis, 1831) (Trematoda: Echinostomatidae). С. 404-411.
В нашей работе был проведен анализ сердечной активности брюхоногого моллюска Littorina littorea L., 1758 при заражении партенитами трематоды Himasthla elongata (Mehlis, 1831). Отличие сердечной активности зараженных моллюсков проявилось, во-первых, в повышенной амплитуде зарегистрированных плетизмограмм и, во-вторых, в более высоких показателях дисперсии частоты сердечных сокращений. Положительные инотропные изменения работы сердца обсуждаются с точки зрения более высокой вязкости гемолимфы. Второе отличие может указывать на присутствие трематоды как стрессового фактора.
in English
Bakhmet I.N., Nikolaev K.E., Ekimov D A., Ipatov A.A.
The characteristics of gastropod Littorina littorea L., 1758 cardiac activity under effect of Himasthla elongata (Mehlis, 1831) (Trematoda: Echinostomatidae) infestation. P. 404-411.
The analysis of the common periwinkle Littorina littorea L., 1758 cardiac activity under infestation of trematode parthenitas Himasthla elongata (Mehlis, 1831) was percormed. The differences in the heart function of infected mollusks included, on the first hand, a higher amplitude of plethysmograms, and, on the second hand, high-grade variance of heart rate. The positive inotropic effect of cardiac activity in infected L. littorea is discussed crom the point of view of the higher viscosity of the hemolymph. The second difference may point to trematodes as a stress-factor.
Хетотаксия груди 11 видов из родов Anopheles Meigen, 1818, Uranotaenia Lynch Arribalzaga, 1891, Culiseta Felt, 1904, Coquillettidia Dyar, 1905, Culex Linnaeus, 1758 и Lutzia Theobald, 1903 кровососущих комаров (Diptera: Culicidae): описание вариабельности с рассмотрением асимметрии. С. 412-427.
Изучена изменчивость постпронотальных, дыхальцевых, преаларных, верхних и нижних мезэпистернальных, верхних и нижних мезэпимерных щетинок у нескольких видов родов Culex Linnaeus, 1758; Lutzia Theobald, 1903; Uranotaenia Lynch Arribalzaga, 1891; Culiseta Felt, 1904; Coquillettidia Dyar, 1905 и Anopheles Meigen, 1818. Были найдены новые признаки, позволяющие различать виды по расположению и количеству щетинок. Среди них наличие дыхальцевых щетинок у Anopheles claviger, по одной постпронотальной, преаларной, дыхальцевой и нижней мезэпимерной щетинке у Uranotaenia unguiculata, а также значимые различия в количестве щетинок, выявленные во многих сравнениях между несколькими видами, но с заметным перекрыванием в большинстве случаев. Мы также обнаружили значимые различия между полами в числе верхних мезэпимерных щетинок у Coquillettidia richiardii, Culex modestus, Culex hortensis и Culiseta alaskaensis indica и постпронотальных щетинок у Culex theileri. Вид Coquillettidia richiardii имеет преимущественно левостороннюю асимметрию по числу постпронотальных щетинок, Culex modestus латерализован преимущественно влево по числу нижних мезэпистернальных щетинок (с учетом величины латеральности, преобладание левосторонней асимметричности на видовом уровне было подтверждено статистически с р < 0.05).
in English
Khalin A.V., Aibulatov S.V., Razygraev A.V.
Thoracic chaetotaxy in eleven mosquito species (Diptera: Culicidae) of the genera Anopheles Meigen, 1818, Uranotaenia Lynch Arribalzaga, 1891, Culiseta Felt, 1904, Coquillettidia Dyar, 1905, Culex Linnaeus, 1758, and Lutzia Theobald, 1903: description of variability with consideration of asymmetry. P. 412-427.
The setation variability was studied for the postpronotal, prespiracular, prealar, upper and lower mesepisternal, and upper and lower mesepimeral setae in several species of the genera Anopheles Meigen, 1818, Uranotaenia Lynch Arribalzaga, 1891; Culiseta Felt, 1904; Coquillettidia Dyar, 1905, Culex Linnaeus, 1758, and Lutzia Theobald, 1903. The new traits which allow to distinguish the species by setation were found. Among them are the presence of prespiracular setae in Anopheles claviger, a single postpronotal, prealar, prespiracular, and the lower mesepimeral seta in Uranotaenia unguiculata. Moreover, significant differences in the number of setae were revealed in many comparisons between several species, but, in most cases, with the notable overlap. We also found considerable differences between sexes in the number of the upper mesepimeral setae in Coquillettidia richiardii, Culex modestus, Culex hortensis, and Culiseta alaskaensis indica, and the postpronotal setae in Culex theileri. Predominantly left-lateralized distribution of the postpronotal setae has been identified for Coquillettidia richiardii and predominantly left-lateralized distribution of the lower mesepisternal setae has been detected for Culex modestus (taking into account the magnitude of bias, the leftward asymmetry on the species level was confirmed statistically with p < 0.05).
Структура и сезонная динамика сообщества эктопаразитов малой бурозубки (Sorex minutus) на территории Ильмень-Волховской низины. С. 428-435.
В работе представлены данные о видовом разнообразии и сезонных изменениях относительной численности эктопаразитов малой бурозубки (Sorex minutus L., 1756) в местах ее обитания в смешанных и хвойных лесах на территории Ильмень-Волховской низины (Новгородская обл.). Всего было обследовано 265 особей малой бурозубки и собрано 670 экз. эктопаразитов, которые принадлежали к 8 видам блох, к 2 видам иксодовых, к 1 виду гамазовых и к 2 видам миобиидных клещей. Установлено, что эктопаразитами было заражено 55.8% зверьков малой бурозубки. При этом на одной особи хозяина могло быть представлено не более чем 4 вида эктопаразитов, но большинство осмотренных хозяев (64.8%) было заражено 1 видом эктопаразитов. Среднее число эктопаразитов и видовое разнообразие клещей и блох на малой бурозубки беднее (представлено 13 видами), чем на обыкновенной бурозубке (23 вида) (S. araneus L., 1758) и рыжей полевке (29 видов) (Myodes glareolus (Schreber, 1780)). В отличие от обыкновенной бурозубки и рыжей полевки на малой бурозубке среди эктопаразитов в сборах преобладал иксодовый клещ Ixodes trianguliceps Birula, 1895.
in English
Tretyakov K.A.
Structure and seasonal dynamics of ectoparasite community on the pygmy shrew Sorex minutus in the north of Ilmen-Volkhov lowland. P. 428-435.
Species composition, seasonal dynamics, and a load of ectoparasites per individual and population of the pygmy shrew Sorex minutus have been examined in coniferous and mixed forests of the Novgorod Province during the period 1999—2003. Trapping of mammals was carried monthly, with exception of few accidental gaps. The Gero traps were used for catching micromammalian hosts. The lines of trap were checked 2 times a day, places of lines changed each 3—5 day. Total number of micromammalians collected during the period of study is 3215, including 265 specimens of the pygmy shrew S. minutus. Parasite fauna on the pygmy shrew included 13 ectoparasite species: fleas — 8, ixodid ticks — 2, gamasid mites — 1, and myobiid mites — 2 species. Species composition, occurrence and abundance indices of parasites changed during the year. In total, about 55% shrew specimens are infected with ectoparasites. The infracommunity of ectoparasites on the pygmy shrew usually consists of 1—4 species. Mean number of all ectoparasite individuals per one host specimens varies from 3.8 to 18. The greatest number of parasites (440 and 190) was collected from the shrews, which carried 1 and 2 parasites species, respectively. Biodiversity of parasite species in the ectoparasite community on the pygmy shrew and the load of parasites per one host specimen are lower than those in the common shrew and bank vole. The most numerous ectoparasite on S. minutus was Ixodes trianguliceps.
Паразитофауна и паразитарные болезни рыб, выращиваемых в садковых хозяйствах Европейской части России. С. 436-444.
В статье приводятся сведения о паразитах рыб, выращиваемых в садковых хозяйствах европейской части РФ, обследованных в период с 1996 по 2016 г. Состав пара-зитофауны садковых рыб 12 видов представлен 52 паразитами: простейшие — 27 видов, моногенеи — 9, цестоды — 5, трематоды — 3, нематоды — 1, кольчатые черви — 1, моллюски — 1, ракообразные — 5 видов. Большинство из них — виды с широким кругом хозяев, имеющие прямой цикл развития. Обсуждаются условия, приводящие к паразитарным болезням садковых рыб.
Паразитами, вызывающими гибель рыб, выращиваемых в садках, являются: Sphaerospora renicola (карп), Myxobolus dogieli (карп), Capriniana piscium (радужная форель), Ambiphrya ameiuri (канальный сом), Dactylogyrus vastator (карп), Gyrodactylus truttae (лосось), Proteocephalus exiguus (радужная форель), Ergasilus sieboldi (сиговые).
in English
Kuznetsova E.V.
The fauna of parasites and parasitic diseases of fish grown in cage farms in the European part of Russia. P. 436-444.
This article provides information about parasites of rearing fish in cage farms in the european part of Russia, surveyed in the period from 1996 to 2016. The fauna of parasites of cage fish comprised 52 species of parasites, including 27, 9, 5, 3, 1, 1, 1, and 5 species of protosoans, monogeneas, cestodes, trematodes, nematodes, annelids, clams, and crustaceans. Most of them are reprezented by species with a wide host range possessing the direct development cycle. Conditions leading to parasitic diseases offish developing in cages are discussed. Parasites that cause the death of fish in cages include the following species: Sphaerospora renicola (carp), Myxobolus dogieli (carp), Capriniana piscium (rainbow trout), Ambiphrya ameiuri (channel catfish), Dactylogyrus vastator (carp), Gyrodactylus truttae (salmon), Proteocephalus exiguus (rainbow trout), Ergasilus sieboldi (whitefish).
Нетипичная локализация плероцеркоидов Ligula intestinalis в плотве Курейского водохранилища. С. 445-447.
Впервые приводится описание нетипичной локализации плероцеркоидов ремнеца Ligula intestinalis (Linnaeus, 1758) в мускулатуре плотвы Rutilus rutilus lacustris (Pallas, 1814) (Курейское водохранилище, водосбор р. Енисей, бассейн Карского моря). Водоем расположен за полярным кругом, на территории Средне-Сибирского плоскогорья, в юго-западной части плато Путорана.
in English
Chugunova Yu.K.
Atypical localization of Ligula intestinalis plerocercoids in the roach from Kureika reservoir. P. 445-447.
An atypical localization of Ligula intestinalis (Linnaeus, 1758) plerocercoids in muscles of the roach Rutilus rutilus lacustris (Pallas, 1814) from Kureika reservoir (the Kureika River is a tributary of the Yenisey River, Kara Sea basin) is described for the first time.
Двадцатая конференция Европейского общества экологии переносчиков. Лиссабон, Португалия, 3-7 октября 2016. С. 448-455.
Реферат отсутствует.
in English
Bogdanova E.
XXth Conference of the European Society for Vector Ecology. Lisbon, Portugal, 3—7 October 2016. P. 448-455.
The present communication provides an overview of scientific reports, represented at the twentieth conference of the European Society for Vector Ecology, concerning the biology of arthropods — vectors of infectious agents, and methods of controlling their populations. The most urgent problems related to vector control and the development of unified methods for their eradication were discussed at the conference.
|
Вверх