|
|
Блохи рода Xenopsylla (Siphonaptera; Pulicidae) как переносчики в природныхочагах чумы. С. 267-309.
В обзоре проанализированы особенности распространения, паразито-хозяинные связи и значение как переносчиков чумы блох рода Xenopsylla (Pulicidae). Рассмотрены пространственное распространение очагов чумы в мире и роль отдельных видов этого рода в энзоотии возбудителя в разных регионах планеты. Показано, что из 255 известных природных очагов чумы мира, с независимой циркуляцией чумного микроба, в 114 очагах единственными основными переносчиками или входящими в пул основных переносчиков являются блохи рода Xenopsylla. К настоящему времени для 21 вида этого рода установлена естественная инфицированность в природе, из них 17 видов играют роль основных переносчиков патогена. В очагах чумы на территории Африки и Юго-Восточной Азии наибольшее значение в эпизоотическом процессе имеют блохи X. cheopis.
 in English
Medvedev S.G., Verzhutsky D.B., Kotti B.K.
Species of the genus Xenopsylla (Siphonaptera; Pulicidae) as vectors of plague infection in its natural foci. p. 267-309.
In the review, the peculiarities of distribution, host–parasite relations, and significance as vectors of plague of the fleas of the genus Xenopsylla (Pulicidae) are analyzed. Spatial distribution of plague foci all over the world and the role of this genus fleas in circulation of the plague pathogen in various regions of the planet are considered. It is shown that out of at least 255 existing natural foci of plague around the world in which the circulation of the pathogen occurs independently of the other foci, in 114 foci the only main vectors or members of the main vector pool are the fleas of the genus Xenopsylla. Among 21 flea species of this genus found naturally infected with the plague microbe in nature, 17 species are considered as main vectors of this pathogen in a given number of foci; in Africa and Southeast Asia, the role of the flea X. cheopis is the most significant.
Феномен присасывания и питания голодных клещей (Ixodoidea) на сытых и питающихся особях своего или чужого видов: проблемы терминологии. С. 310-318.
Питание голодных клещей надсемейства Ixodoidea на сытых или питающихся особях своего (или чужого) видов неоднократно отмечалось, главным образом, при лабораторном культивировании клещей. В данном сообщении внимание обращено на терминологический разнобой в классификации данного феномена, особенно заметный в русскоязычной литературе. «Каннибализм» не может считаться валидным термином для его характеристики, поскольку предполагает непременное уничтожение (поедание) особи-жертвы того же вида, тогда как клещи, служащие источником пищи для других особей, как правило, сохраняют жизнеспособность. Термин «омовампиризм», получивший распространение исключительно в работах русскоязычных авторов, представляется крайне спорным. «Вампиризм» – термин не биологический, а фольклорный, и его использование в научном обиходе абсолютно нелегитимно. Термин «клептопаразитизм», на первый взгляд, хорошо отражающий специфику рассматриваемого явления, весьма расплывчат и покрывает слишком разные формы взаимоотношений между живыми организмами. Широко используемый в последнее время термин «гиперпаразитизм» кажется наиболее подходящим для классификации рассматриваемого феномена.
in English
Uspensky I.V.
The phenomenon of attachment and feeding of unfed ticks (Ixodoidea) on fed and feeding specimens of the same or different species: terminological issues. p. 310-318.
The feeding by unfed ticks on engorged or feeding specimens of the same (or different) species has been repeatedly documented in laboratory colonies of ticks of the subfamily Ixodoidea. We review the lack of terminological consistency in descriptions of this phenomenon, especially in Russian-language papers. The term “cannibalism” is clearly inapplicable, since it necessarily involves the destruction of the victim by way of consumption (which concerns only specimens of the same species), whereas the tick specimens used as a source for feeding by other ticks typically remain viable. “Homovampirism” (омовампиризм), which is found exclusively in the Russian-language literature, is also unsuitable, “vampirism” being a folkloric word and as such inappropriate for use in the scientific literature. The term “kleptoparasitism”, which appears to reflect the specificity of this phenomenon, is vague and covers many different types of relationships between living organisms. “Hyperparasitism” appears to be the most fitting name for this phenomenon widely used now by acarologists. When using this term, it would be necessary to specify whether the parasitism is conspecific or heterospecific.
Секрет дермальных желез водяных клещей (Acariformes, Parasitengonina, Hydrachnidia) и его структурные характеристики. С. 319-336.
Рассмотрены особенности процесса секреции дермальных желез водяных клещей (Acariformes, Parasitengonina, Hydrachnidia) и секрет, который продуцируется этими железами и который представляет собой нитчатую субстанцию – шелк. Процесс шелкопрядения и организация шелковой нити у водяных клещей проанализированы в сравнительном аспекте с другими членистоногими. Показано, что шелкопрядение широко распространено у водяных клещей, но, в связи с трудностью идентификации, ранее не было выявлено и зафиксировано. Данный процесс не связан с размножением, а предположительно обеспечивает поимку жертв водяных клещей – мелких членистоногих. Строение шелковой нити является простейшим среди всех известных типов шелка у насекомых и пауков и принципиально одинаково у изученных в этом плане водяных клещей. Шелк и шелкопрядение отсутствуют у всех других наземных паразитенгон и выработались у водяных клещей в связи с обитанием в водной среде в целях успешной конкурентной борьбы за ресурсы.
in English
Shatrov A.B.
Secretion of dermal glands in freshwater mites (Acariformes, Parasitengonina, Hydrachnidia) and its structural characteristics. p. 319-336.
Freshwater mites, single possessors of dermal glands in Parasitengonina, demonstrate production of special filamentous substance, which may be characterized as silk. The silk secretion and silk stricture in water mites are described and analyzed in comparison with other arthropods. A single silk thread has the simplest organization among that of other arthropods – it is an infinitely long unbranched uniform hollow tube, the walls of which are composed of fine fibrils crossing at different angles to each other. Although silk in water mites does not form a structural organized web as in spiders, it is highly likely that in mass production it serves for capturing prey – small water arthropods. This kind of silk – is a new discovered type of arthropod silk, and the ability of silk production has elaborated in water mites after their ancestors have invaded and mastered the aquatic environment. This property greatly expands the possibilities in the competition for resources.
Неполная фрагментация гигантских ядер тегумента у акантелл скребня Acanthocephalus tenuirostris (Palaeacanthocephala, Echinorhynchida). С. 337-343.
Гигантские ядра тегумента скребня Acanthocephalus tenuirostris на стадии поздней акантеллы подвергаются неполной фрагментации. Этому процессу предшествует трансформация ядер и приобретение ими формы дерева. Между фрагментами ядер тегумента как у цистакантов, так и у взрослых скребней сохраняются тонкие связи. Предполагается, что такая организация ядерного аппарата обеспечивает жизнедеятельность тегумента, объем которого многократно увеличивается в период последующего роста скребня.
in English
Davydenko T.V., Nikishin V.P.
Incomplete fragmentation of giant tegument nuclei in Acanthocephalus tenuirostris (Palaeacanthocephala, Echinorhynchida). p. 337-343.
The giant nuclei of the Acanthocephalus tenuirostris tegument at the late acanthella stage show incomplete fragmentation. This process is preceded by the transformation of the nuclei, and their acquisition of a tree-like shape. Thin connections between the nuclear fragments of the tegument is retained both at the stage of cystacanth and in the adult acanthocephalans. It is assumed that such an organization of the nuclear structure ensures the vital activity of the tegument, the volume of which increases repeatedly during the subsequent growth of the acanthocephalan.
О расширении границы ареала Polyplax hannswrangeli Eichler, 1952 (Anoplura) в Западной Сибири. С. 344-349.
В Южном Зауралье в 2022 г. учтено 2106 насекомоядных и грызунов 18 видов, с которых снято 3633 особи вшей 9 видов. Впервые для этой территории на тёмной (пашенной) полёвке Agricola agrestis Linnaeus, 1761 установлено паразитирование Polyplax hannswrangeli. Всего учтено 64 экземпляра этого вида вши (имаго и личинки). Вошь P. hannswrangeli встречалась на полёвках в двух биотопах (из 22 обследованных биотопов) – на вырубке сосново-берёзовой шиповниково-разнотравной и в посадках сосновых мертвопокровных. Дальнейшие исследования не исключают находки вида и в других зонах (подзонах) Западной Сибири.
in English
Starikov V.P., Kravchenko V.N., Vershinin E.A., Volodina O.Yu.
On the expansion of the range of Polyplax hannswrangeli Eichler, 1952 (Anoplura) in Western Siberia. p. 344-349.
In the South Trans-Ural region, 2106 insectivores and rodents of 18 species were captured in 2022, and 3633 lice of 9 species were collected from them. The louse P. hannswrangeli parasitizing on the field vole was recorded for the first time in this area. A total of 64 specimens of this louse species (adults and larvae) were recorded. The louse P. hannswrangeli was found on voles in two out of 22 examined biotopes in a pine-birch wild rose-forb felling and dead cover pine forest. At present, the louse P. hannswrangeli in the West Siberian Plain is known from forest-tundra, northern and middle taiga, and herb-bunchgrass steppe. Further studies do not exclude findings of this species in other zones (subzones) of Western Siberia.
Потери науки. Мария Кирилловна Станюкович (30.01.1960 -28.05.2023). С. 350-352.
Реферат отсутствует.
in English
Zoological Institute RAS, Editorial Board of «Parazitologia», Medvedev S.G.
In Memoriam. Stanyukovich Maria Kirillovna (30.01.1960 -28.05.2023). p. 350-352.
Summary is absent.
|
|
Вверх