|
|
Таксономический обзор подсемейства Trochopodinae (Monogenoidea: Capsalidae). С. 81-91.
Рассматривается подсем. Trochopodinae, состоящее из 17 родов, 48 видов. Дается диагноз подсемейства, а также родов с указанием видов, их синонимов, хозяев и мест обнаружения.
 in English
Egorova T.P.
A taxonomic review of the subfamily Trochopodinae (Monogenoidea: Capsalidae). P. 81-91.
The subfamily Trochopodinae consisting of 17 genera including 48 species is considered. A diagnosis of the subfamily is given as well as diagnoses of genera, indicating species, their synonyms, host and localisation.
Microsomacanthus paraparvula sp. n. (Cestoda: Hymenolepididae) — паразит нырковых уток Чукотки. С. 92-98.
В статье приведено описание цестоды М. paraparvula sp. n. (Hymenolepididae) — фонового и массового паразита морянки, паразитирующего также у других нырковых уток Чукотки и использующего в качестве промежуточного хозяина личинок ручейника Grensia praeterita Walk.
in English
Regel К.V.
Microsomacanthus paraparvula sp. n. (Cestoda: Hymenolepididae) the parasite of diving ducks of Chukotka. P. 92-98.
Microsomacanthus paraparvula sp. n. differs from all other species of the genus by extremely small length of proglottids and genital organs. The size and general shape of the hooks closely resemble those of M. parvula (Kowalewski, 1904). However, the new species performs twice as many proglottids for the same specimen size. The dimensions and topography of the internal organs are also different, the cirrus sac size being one third of that in M. parvula. Finally, the new species represents a distinctly different life cycle using the caddisfly as the intermediate host.
Жизненный цикл Mosesia longicirrus sp. n. (Trematoda: Lecithodendriidae) в условиях юга Дальнего Востока России. С. 99-104.
В настоящей статье приводятся результаты исследований по биологии трематоды Mosesia longicirrus sp. n.
in English
Besprozvannykh V.V.
The life cycle of Mosesia longicirrus sp. n. (Trematoda: Lecithodendriidae) in Russian Far East. P. 99-104.
The life cycle of the trematode Mosesia longicirrus was examined in experimental conditions. It is established, that the parasite develops in two intermediate hosts, the first hosts are snails of the genus Juga, the second ones are different species of Ephemeroptera and Plecoptera, the final hosts are birds.
Специфичность бластоцист (Rhizopoda: Lobosea). С. 105-109.
На основе сведений по гостальному расселению и экспериментальных данных проведен анализ специфичности бластоцист. В экспериментах не удалось заразить домашних гусей (Anser anser) Blastocysts galli из домашних кур (Gallus gallus) и домашних кур В. suis из домашних свиней (Sus scrofa domestica). Экспериментальные данные и полевые наблюдения за встречаемостью бластоцист у различных групп хозяев указывают на то, что один и тот же вид бластоцист не может паразитировать у хозяев, относящихся к разным классам или отрядам. Обследование в дельте Немана 89 экз. костных (Osteichthyes) рыб, относящихся к 14 видам, не выявило у них бластоцист.
in English
Belova L.M., Krylov M.V.
A specificity of blastocystes (Rhizopoda: Lobosea). P. 105-109.
The analysis of specificity of blastocystes was based on the data on hostal association and on experimental data. In experiments we failed to infect the geese (Anser anser) with Blastocystis galli taken from the fowl (Gallus gallus) and also failed to infect the fowl with B. suis taken from the pigs (Sus scrofa domestica). Experimental data and field observations of blastocystes distribution among different groups of hosts point out that the same species of bastocystes can not parasitise in hosts belonging to different classes and orders. The examination of 89 fish specimens belonging to 14 species of Osteichthyes taken from the Neman delta did not discover any blastocystes.
Новые виды копепод — эндопаразиты хитонов. С. 110-118.
Приведены описания и рисунки двух новых видов эндопаразитических копепод, принадлежащих к новым родам Tesonesma reniformes gen. et sp. n. и Cookoides cordatus gen. et sp. n. и паразитирующих на панцирных моллюсках Stenosemus albus (L. 1767), северозападная Пацифика и S. exaratus (G. О. Sars), о-ва Южная Георгия. Оба новых вида раков помещены в сем. Chitonophilidae, до этого содержащее лишь мезопаразитов. Проведены сравнения с близкими видами из других родов, паразитирующими как на панцирных, так и на брюхоногих моллюсках.
in English
Avdeev G.V., Sirenko В.I.
New species of copepod endoparasites of chitons. P. 110-118.
Two new species of endoparasitic copepods Tesonesma reniformes gen. et sp. n. and Cookoides cordatus gen. et sp. n. are described from the chitons of genus Stenosemus: S. albus (L. 1767) (north-western Pacific) and S. exarata (G. O. Sars, 1878) (near South Georgia Islands). Both new species are placed in the family Chitonophilidae.
Diagnosis of the genus Tesonesma — Females lacking appendages and segmentation are inside host's body. Famale's body consists of reproductive reniform and digestive tubiform parts. Egg masses lay free in a cavity of host's body. Both sides of the male's body is convex with two thick processes (mandibles). Antenna II have two joints, second one looks like claw.
Diagnosis of the genus Cookoides — Females lacking appendages and segmentation are inside host's body. Female's body consists of reproductive heart-shaped and digestive ramifying tubular processes. Both egg sacs attached to surface of genital complex. Male's body is very curved with three tubercles, middle one has small process.
Ультраструктура паренхимы и экстраклеточного матрикса Passerilepis crenata (Cestoda: Cyclophyllidea). С. 119-123.
Паренхима Passerilepis crenata состоит из двух типов клеток. Один из них, названных паренхимными, состоит из ядросодержащего отдела и многочисленных крупных или уплощенных отростков, содержащих капли липидов и небольшое количество гликогена. Второй тип представлен мышечными клетками, сходными с описанными у ранее изученных цестод. Возможно, что паренхимные клетки представляют собой второй тип мышечных клеток, для которых их связь с сократительным волокном не была выявлена. Основными различиями в ультраструктуре этих клеток являются разная форма гранулярного эндоплазматического ретикулума, форма гликогена и способность паренхимных клеток образовывать специализированные клеточные контакты с другими типами клеток. Экстраклеточный матрикс развит слабо. В кортикальной паренхиме обнаружены многочисленные полости, имеющие клеточную стенку, не описанные ранее у других исследованных цестод.
in English
Kornakova E.E.
Fine structure of the cellular parenchyma and extracellular matrix of Passerilepis crenata (Cestoda: Cyclophyllidea). P. 119-123.
The cellular parenchyma and extracellular matrix of Passerilepis crenata were studied by means of light and transmission electron microscopy. The parenchyma consists of two types of cells. One of them, named parenchymal cells, has nucleated compartment and numerous large and flattened extensions containing lipid droplets and small amount of glycogen. Second type is muscle cells similar to those described for other cestodes studied. It is possible that parenchymal cells represent another type of muscle cells for which relations with myofibriles were not ascetained. The main differencies between these cell types are the structure of granular endoplasmic reteculum, form of glycogen and ability of parenchymal cells to form cell junctions. Extracellular matrix is not abundant. Numerous cavities not found in cestode species studied thus far were observed in cortical parenchyma of P. crenata.
Зараженность перловицевых (Mollusca: Bivalvia: Unionidae) партенитами Bucephalus polymorphus (Trematoda) и воздействие паразитов на ритм сердечной деятельности хозяев. С. 124-130.
Исследовано влияние трематодной инвазии и экстремальных условий среды (обсыхание, подкисление воды, повышение ее температуры до 28° и затравливание сульфатом меди и синтетическими моющими средствами «Лотос» и «Робот») на работу сердца перловицевых. При инвазии средней тяжести у них развивается тахикардия и сокращается длительность полного сердечного цикла (за счет уменьшения паузы сердца). При тяжелой инвазии наблюдается брадикардия и разбалансировка сердечного цикла, вызывающая увеличение ударного объема сердца, что чревато перенапряжением сердечной мышцы.
В экстремальных условиях среды умеренная и тяжелая трематодная инвазия являются отягчающим фактором, вызывающим у моллюсков прогрессирующую брадикардию, завершающуюся полной остановкой сердечной мышцы. При тех же условиях защитно-приспособительные возможности свободных от инвазии перловиц оказываются достаточными для сохранения жизнеспособности этих животных.
in English
Stadnichenko A.P., Anistratenko V.V., Grabinskaya О.V., Martynyuk О.V., Miroshnichenko O.A., Oleynik N.G., Sergeychuk S.A., Fasоlа О.I.
The infection of unionid mussels (Mollusca: Bivalvia: Unionidae) with parthenites Bucephalus polymorphus (Trematoda) and effect of the parasites on the host heart activity. P. 124-130.
The impact of trematode invasion and extremal environmental factors (drying, acidity of water to pH6, rise of temperature to 28° C, hunting down by copper vitriol and detergents «Lotos» and «Robot» on the heart rate and the heart cycle of unionid mussels have been investigated. In the case of moderate invasion there were established the increasing of heartbeat (to 1.2—1.3 times) and decreasing of duration of heart cycle (on 23—31%). In the case of heavy invasion the heartbeat was progressively decreased (from 8—9 to 3—6 blows per minute to stopping of heart muscle) and the heart cycle was disturbed (heart pause and blow volume of the heart were increased). The consequence of that was the overstrain of the heart muscle.
In extremal environmental conditions the heavy trematode invasion is the aggravate factor, which causes in unionid mussels the progressive slowing of heart rate going up to stopping of the heart muscle. In the same conditions the protective and adaptive possibilities of unionid mussels being free of trematode invasion are good enough to maintain the lifability of these animals.
О распределении катехоламинов в нервной системе паразитической турбеллярии Graffilia buccinicola (Neorhabdocoela: Graffillidae). С. 131-136.
Водно-глиоксиловым (GAIF) методом получены данные о распределении катехоламинов (КА) у паразитической турбеллярии Graffilia buccinicola (Neorhabdocoela Dalyellioida: Graffillidae). Специфическая флюоресценция была выявлена во всех основных отделах нервной системы: мозге, стволах, кольцевой комиссуре и плексусе. Сходно с плоскими червями паразитических классов и в отличие от свободноживущих турбеллярий, GAIF-позитивные волокна отсутствовали в иннервации глотки и не было выявлено GAIF-позитивных биполярных клеток в иннервации переднего конца тела. Напротив, число и расположение GAIF-позитивных нейронов, связанных с латеральными стволами, было обычно для прямокишечных турбеллярий: таким образом, значительное увеличение размеров тела в связи с переходом к паразитизму на них не отразилось.
in English
Jоffe В.I.
On the distribution of catecholamines in the nervous system of the parasitic turbellarian Graffilla buccinicola (Neorhabdocoela: Graffilidae). P. 131-136.
Preliminary data about the distribution of putative catecholamines in a parasitic turbellarian, Graffilla buccinicola (Neorhabdocoela Dalyellioida: Graffillidae), were obtained using glyoxylic-acid-induced fluorescence (GAIF) method. All the main elements of the nervous system, i. е., the brain, cords, single ring commissure, and plexus, were GAIF-positive. Unlike free-living rhabdocoel turbellarians, but similarly to the parasitic platodes (the Neodermata), no GAIF-positive innervation of the small pharynx has been found in G. buccinicola and no GAIF-positive bipolar neurons have been observed in the innervation of the anterior pole of the body. These traits might be related to the parasitic mode of life. On the contrary, the set of GAIF-positive neurons associated with the lateral cords (L-group) is similar to that of the other studied representatives of the Typhloplanoida and Dalyellioida — thus, it was not much affected by a notable increase in the size of the body in comparison to free-living phabdocoels.
Данные по клещам рода Protomyobia (Acariformes: Myobiidae) России и сопредельных стран. С. 137-146.
Для фауны России и сопредельных стран зарегистрировано 4 вида рода Protomyobia (Acariformes, Myobiidae), из них 2 вида P. caecutiens sp. n. и P. jamesoni sp. n., найденные на Sorex caecutiens Laxmann с Камчатки, описаны как новые для науки. Кратко обсуждается система рода Protomyobia.
in English
Bochkov A.V.
Data on mites of the genus Protomyobia (Acariformes: Myobiidae) of Russia and neighbouring countries. P. 137-146.
Four species of the genus Protomyobia (Acariformes, Myobiidae) are recorded in the fauna of the Russia and nieghbouring countries. Among them Protomyobia caecutiens sp. n. and P. jamesoni sp. n. collected on Sorex caecutiens Laxmann on Kamchatka are described as new species. The taxonomy system of the genus Protomyobia is briefly discussed. The species group "onoi" is included into the species group "claparedei".
Абсолютная численность комнатной мухи (Musca domestica) и осенней жигалки (Stomoxys calcitrans) в помещениях для скота. С. 147-155.
Установлены способы определения абсолютной численности имаго комнатной мухи и осенней жигалки, а также получения выборок из населения субпопуляций с учетом особенностей распределения взрослых насекомых в условиях различных технологических режимов содержания скота, различия трофической специализации двух видов, особенностей суточной активности и воздействия на имаго температурно-светового фактора. Обоснована необходимость проведения многократных и последовательных либо однократных и длительных выборок. Сделана попытка исследования структуры и плотности субпопуляций двух видов на протяжении одного поколения в условиях Северо-Запада России. Приведены сведения о смертности на разных стадиях жизненного цикла.
in English
Grigoryeva L.A.
Absolute number of the typhoid fly (Musca domestica) and the stable fly (Stomoxys calcitrans) in buildings for cattle. P. 147-155.
The direct correlative dependence between indices of absolute and relative number of two fly species calculated by Peterson's method is shown. The way of calculation of the absolute number of M. domestica and S. calcitrans and the receipt of the selection from subpopulations, which take in account peculiarities of adult fly distribution in different technological regimes of cattle keeping, peculiarities of daily activity and influence of temperature-photo factors on imago, are proposed. The attempt to study the structure and density of subpopulation of two fly species during one generation in North-West Russia is made. The date on mortality on different stage of life cycle are given.
Т-клеточный ответ при паразитировании личинок овечьего овода Oestrus ovis. С. 156-166.
Прослежена кинетика иммунокомпетентных клеток у овец, повторно инвазированных разным количеством личинок овечьего овода и иммунизированных антигеном из соматических белков личинок.
in English
Marchenko V.A., Marchenko V.P.
T-cells response to sheep fly larvae parasitism. P. 156-166.
The kinetics of immunocompetent cells in sheep artificially infested with 80, 160, 1000 specimens of Oestrus ovis larvae and immunized with antigen from larvae protein was traced by stableons (E-REC) and antigenfixing (Ag-REC) rosette formation reaction. It was found that E-REC level changes only a little in both infested and reinfested animals. Ag-REC kinetics mates with the rated larvae biomass changes in all age groups. Ag-REC level of infested animals is much higher and then regularly declines in the following cycles of invasion. T-lymphocites level and death level of immunized lambs is much higher than in intact animals at the beginning of parasitism.
Сравнительный электрофоретический анализ изоферментов «эталонных» и природных штаммов трихинелл. С. 167-169.
У 4 из 8 исследованных изоферментов выявлены различия в интенсивности окрашивания отдельных зон (G-6-P, ES) и электрофоретической подвижности отдельных локусов (PGD, PGM) между капсульными формами трихинелл и Т. pseudospiralis. В результате подтверждается правомерность выделения Т. pseudospiralis Garkavi, 1972 в самостоятельный вид.
in English
Afanasyev К.I., Vaserin U.I., Nagorny S.A., Penkova R.A., Tsei tlin D.G.
Comparative electrophoretic analysis of isoenzymes in "standard" and natural strains of Trichinella. P. 167-169.
In four enzymes among eight ones examined the differences were revealed in the intensity of staining of certain zones (G-6-P, ES) as well as in electrophoretic mobility of some locuses (PGD, RGM) between the capsule forms of trichinellae and Trichinella pseudospiralis. As a result, the validity of isolation of T. pseudospiralis Garkavi, 1972 is confirmed.
Новые виды дидимозоат (Trematoda) от малого тунца из Атлантического океана. С. 170-173.
Приводятся описание, рисунки и дифференциальные диагнозы новых видов дидимозоат (Oesophagocystis lydiae sp. n. и Allopseudocolocyntotrema alioshkini sp. n.) от малых тунцов (Euthynnus alletteratus), добытых в восточной части северосубтропической части Атлантического океана.
in English
Pozdnyakov S.E.
New species of Didimozoates (Trematoda) from a mackerel tuna from Atlantic Ocean. P. 170-173.
Two new species of didimosoat trematodes (Oesophagocystis lydiae sp. n. and Allopseudocolocyntotrema alioshkini sp. n.) are described from mackerel tuna from eastern part of north subtropical zone of Atlantic Ocean.
|
|
Вверх