Main Page English Version  
Previous Up Deep Next

Болеслав Прус - скарабеи в романе "Фараон"


О жуках на обложках произведений классиков уже шла речь на нашем сайте. Там приводились сравнительно новые примеры, но жуки украшали переплеты книг и раньше. Недавно мы обратили внимание на традиционное для Древнего Египта стилизованное изображение скарабея (об этом мы тоже уже писали) на обложке романа классика польской литературы Болеслава Пруса "Фараон". Скарабеи упоминаются в романе только в одном месте, но это важный эпизод - недаром именно с него начинается кинофильм, снятый по роману тоже польским режиссером Ежи Кавалеровичем. Текст этого эпизода мы решили привести здесь полностью. Найденная мной книга издана в 1988 году в Москве, в издательстве "Правда". Обложка выполнена художником В.В.Гусейновым.


Дополнение о втором упоминании скарабея в романе - на нижестоящей странице.