Продолжая пополнять раздел
Жуки в киноискусстве, рекомендую всем любителям насекомых замечательный французский
мультипликационный фильм «Minuscule»
Minuscule
(Крохи)
Minuscule (Насекомые,
Крохи, Букашки) (фр. Minuscule
- букв. Мелюзга) - французский
анимационный телесериал о жизни забавных насекомых. Сериал состоит из 78 серий
длительностью примерно 5 минут каждая. Главными героями сериала являются
различные антропоморфные насекомые, действие серий обычно разворачивается в
сельской местности. В этом веселом мультфильме много юмора и отсутствуют сцены
насилия (за исключением несчастных случаев, происходящих в основном по вине
самих персонажей).
Это компьютерная мультипликация, особенностью видеоряда
является 3D-анимация, наложенная непосредственно на натурные съёмки. Полное
отсутствие диалогов (и вообще человеческого голоса) в сериале делает его
доступным любой аудитории без перевода или дублирования. При этом звуковое
оформление - просто замечательное.
Производством сериала занимается французская телекомпания «Футурикон»,
премьерный показ состоялся на канале «France 2» 25
октября 2006 года. На конец мая 2008 года вышло уже 78 серий, каждая из которых
является самостоятельным произведением с собственным сюжетом.
Авторы
сериала - Элен Жиро и Томас Сабо, продюсер - Филипп Деларю.
Персонажи - пчела,
моль, мухи, муравьи, осы, цикады, бабочка, стрекозы, кузнечик, гусеницы,
сороконожка, комар, чёрный и красный пауки, улитки. Но нас больше всего
интересуют, естественно, божьи коровки и жуки-навозники.
Божья коровка - на
официальном сайте представлена как «Маленький дьявол» и определение ей вполне
соответствует. Гиперактивное существо, не могущее
спокойно сидеть на месте. Очень быстро летает и обладает своеобразным чувством
юмора. Любимое занятие - дразнить других насекомых и потом крайне технично
удирать.
Жук-навозник -
вечно пытается ухватить шарик побольше, страдает нарциссизмом.
Список
серий, в которых фигурируют навозники и божьи коровки
№
|
Название
(оригинал)
|
Название
(перевод)
|
Краткое
описание
|
1 сезон
|
1.
|
La coccinelle
|
Божья коровка
|
Божья коровка расправляется с сетью паука при помощи мух
|
2.
|
Catapulte
|
Катапульта
|
Божья коровка наказывает кузнечика за издевательство над
другими насекомыми
|
3.
|
Bouse de là
|
Коровья лепешка была...
|
Жук-навозник решил, что проще украсть готовый шар, чем
самому такой слепить. Вот только он не один такой сообразительный.
|
8.
|
Love story
|
Любовная история
|
Две божьих коровки соревнуются за возможность поухаживать
за дамой сердца. Кому она достанется?
|
18.
|
La bonne éducation
|
Хорошее образование
|
Божья коровка воспитывает детей.
|
2 сезон
|
1.
|
Libellules
|
Стрекозы
|
Божья коровка вызывает на гонки стаю стрекоз. И выходит
победителем.
|
9.
|
Bouse au carré
|
Навоз в квадрате
|
История жука-навозника, у которого не получается скатывать
шары.
|
11.
|
Hyperactive
|
Гиперактивный
|
Гиперактивной божьей
коровке снова на месте не сидится, она донимает всех попадающихся ей на
глаза.
|
3 сезон
|
1.
|
La bonne graine
|
Правильное зернышко
|
На что только ни готовы пойти божьи коровки, чтобы только
добиться внимания дамы сердца. Готовы даже что-нибудь вырастить.
|
4.
|
Patrouille de bzzz
|
Вжжж-патруль
|
Божья коровка хотела тихо поспать, но пролетавшая стая ос
помешала. Их ждёт расплата.
|
9.
|
L'heure de la sieste
|
Время сиесты
|
Цикада прерывает послеобеденный сон божьей коровки. Ночью
её ждет расплата.
|
11.
|
Petit repas entre mouches
|
Мухи морят червячка
|
Божья коровка очередной раз пытается раздразнить мух. Но
те слишком объелись и не так-то легко их расшевелить.
|
12.
|
Narcisso
|
Нарцисс
|
Про жука-навозника и зеркало
|
13.
|
Coccinelles
|
Божьи коровки
|
Божья коровка снова дразнит стрекоз. Но на этот раз она не
одна.
|
4 сезон
|
3.
|
Top départ
|
Топ-старт
|
Впервые! Настоящие гонки! В заезде принимают участие божья
коровка, стрекоза, пчела, оса, муха и улитка. Кто победит?
|
7.
|
L'union fait la force
|
Вместе - сила!
|
Весьма необычная погоня, когда за божьей коровкой гоняется
пластиковая бутылка.
|
9.
|
Grosse mouche bleue
|
Большая синяя муха
|
Неугомонная божья коровка вновь донимает остальных
насекомых. Мухи не выдерживают и вызывают на разборки действительно БОЛЬШУЮ
МУХУ. Поможет или нет?
|
10.
|
Pot de colle
|
Прилипала
|
Что-то повредилось в голове у улитки. Теперь божью коровку
она видит другой улиткой, а настоящая улитка выглядит для неё, как божья
коровка. Сколько неудобств всем это принесёт.
|
15.
|
La horde sauvage
|
Дикая орда
|
На сей раз божьей коровке противостоят целые полчища мух.
Впрочем, всегда можно попробовать стравить их с неменьшими
полчищами пчёл.
|
16.
|
Halloween parano
|
Истерия на Хеллоуин
|
Неудачно выбранное место для ночлега приводит, однако, к
тому, что трусливую сороконожку теперь боятся все. Особенно она сама при виде
собственного отражения
|
Сайт сериала
http://www.minuscule.tv/
По
материалам http://ru.wikipedia.org/wiki/Minuscule
Мультфильм
доступен для скачивания в Интернете.